11 сентября 2001: расходящиеся нарративы

NYT retrospectively: most traumatic attack since Pearl Harbor — 3000 dead, Twin Towers. Defends war on terror — Afghanistan, Patriot Act — acknowledges Iraq errors. Dominant American trauma narrative.

Le Monde: Atlantic critical perspective — solidarity then Iraq questions, liberties, Muslim stigmatisation. 'We are all Americans' then unilateralism criticism.

Al Jazeera: tragedy opening perpetual wars for Arab world — invasions, drones, Guantanamo. Muslims died in towers too. 9/11 as narrative tool by region.

TASS: condemns terrorism, criticises US response — unlimited wars, interference. Moscow offered help 2001; degradation with NATO. Afghanistan failure, multipolarity.

Xinhua: tragedy reshaping geopolitics — terrorism condemned, reject military unilateralism. Beijing supported UN resolution, criticised preventive wars. Stability requires cooperation.